We leggen uit wat een foneem is in de taalkunde en zijn kenmerken. Ook wat zijn grafemen, fonologie en fonetiek.
Wat is een foneem?
In taalkunde (en meer specifiek in de fonologie) de minimumeenheid van de geluid van een taal, dat wil zeggen, tot een theoretische abstractie die overeenkomt met elk van de geluiden die worden gearticuleerd bij het spreken van een idioom.
Makkelijker gezegd, fonemen zijn mentale akoestische beelden, dat wil zeggen, het zijn geen echte en fysieke geluiden, maar de eenheden van een patroon van geluiden dat in elke taal wordt overwogen: Spaans heeft zijn fonemen, Engels heeft zijn, en wanneer we een nieuwe taal, moeten we ook de klanken ervan leren, dat wil zeggen de fonemen.
Fonemen zijn de basiseenheid van de fonetisch-fonologische studie van een taal, omdat ze de geluiden vertegenwoordigen die de taal verwerkt, ongeacht de mogelijke varianten die er zijn bij het spreken, dat wil zeggen bij het materialiseren van de taal in echte geluiden. Een specifiek foneem komt dus in theorie overeen met een specifiek echt geluid, ook wel een telefoon genoemd.
Echter, aangezien sprekers van dezelfde taal hun uitspraak sterk kunnen variëren (zonder verschillende talen te spreken), vanwege persoonlijke, dialect- of taalspecifieke redenen, kan in werkelijkheid één foneem overeenkomen met één of meerdere telefoons (dat wil zeggen, één of meer materialisatievarianten Verschillende telefoons van hetzelfde foneem worden allofonen genoemd.
Dit gebeurt bijvoorbeeld met het foneem / d / in het woord Dobbelsteen (/ dice /), wat in de eerste medeklinker niet precies hetzelfde klinkt als in de tweede, aangezien deze in intervocalische positie staat. Dus ondanks dat het hetzelfde foneem is (dat wil zeggen hetzelfde mentale beeld van het geluid dat nodig is om het woord uit te spreken), wordt het in dit geval op twee verschillende manieren gerealiseerd of gematerialiseerd, dat wil zeggen in twee verschillende telefoons: [d ] en [D].
Fonologie is de discipline die fonemen bestudeert, terwijl de discipline die zich richt op telefoons bekend staat als fonetiek. Dit onderscheid is in wezen hetzelfde als dat tussen de concepten taal en spreekt voorgesteld door de taalkundige Ferdinand de Saussure (1857-1913): met de eerste correspondeert de mentale en collectieve orde van de taal, terwijl met de tweede de individuele materialisatie ervan.
Foneemkenmerken
Fonemen worden gekenmerkt door het volgende:
- Het zijn mentale akoestische beelden, dat wil zeggen sporen of abstracte representaties van de geluiden die worden gearticuleerd bij het spreken van een taal. Het zijn dus niet de daadwerkelijke geluiden zelf (telefoons).
- Fonemen zijn eindig en onveranderlijk in de taal, ze vormen een gesloten orde waaraan het moeilijk is om geluiden toe te voegen of af te trekken, in tegenstelling tot telefoons, die er heel veel zijn en enorm kunnen verschillen van de ene spreker tot de andere.
- Fonemen staan tegenover elkaar en sluiten elkaar uit, zodanig dat er maar één (nou ja, hun materialisatie) een plaats kan innemen in de keten van spraakklanken. De betekenissen die aan elk woord zijn gekoppeld, zijn afhankelijk van dat fundamentele onderscheid. Bijvoorbeeld: / papa / en / mapa / worden onderscheiden bij de keuze tussen / p / en / m /, waarvan de ene of de andere betekenis afhangt.
- Als het erop aankomt om schriftelijk te worden weergegeven, worden ze meestal tussen balken (/ foneem /) geschreven, terwijl telefoons tussen vierkante haken staan ([telefoon]). De symbolen die voor deze afbeeldingen worden gebruikt, zijn afkomstig uit het Internationaal Fonetisch Alfabet (AFI).
- Fonemen komen overeen met het fonologische niveau van taalanalyse, terwijl telefoons overeenkomen met het fonetische niveau van taalanalyse.
Foneem en grafeem
Net zoals er fonemen zijn, die abstracties zijn van het geluid van de taal, zijn er ook grafemen, de minimale eenheden van het schrijven van een taal. Ze worden gewoonlijk geschreven tussen diples of antilambdas () en vertegenwoordigen elk van de regels die nodig zijn om de klanken van de taal schriftelijk weer te geven, dat wil zeggen om een woord te schrijven.
De relatie tussen een grafeem en een bepaald foneem is echter willekeurig: hetzelfde foneem kan corresponderen met twee verschillende grafemen, zoals gebeurt met / b / en grafemen J ; of een grafeem komt mogelijk niet overeen met een geluid, zoals gebeurt met de mute. Om dergelijke complexiteiten te vermijden, gebruiken zowel de fonetiek als de fonologie het Internationaal Fonetisch Alfabet (AFI).