We leggen uit wat synoniemen zijn, welke soorten synoniemen er zijn en verschillende voorbeelden. En wat zijn antoniemen.
Wat zijn synoniemen?
Woorden hebben geassocieerde betekenissen, meer dan één bij bepaalde gelegenheden, en deze betekenissen kunnen in theorie samenvallen. Wanneer dit gebeurt, bevinden we ons in de aanwezigheid van een fenomeen dat synoniem wordt genoemd, begrepen als een relatie van overeenkomst of identiteit van betekenissen tussen verschillende betekenaars, altijd behorend tot dezelfde grammaticale categorie.
Met andere woorden, twee woorden van hetzelfde type die praktisch dezelfde betekenis hebben, ondanks verschillende vormen, zijn synonieme woorden. Een voorbeeld zijn de woorden ver ja afstandelijk. Synoniem is echter geen exacte relatie, en zelden hebben twee woorden dezelfde betekenis, zonder enige nuance die hen onderscheidt.
Als we het vorige voorbeeld bekijken, zullen we merken dat, hoewel in bepaalde contexten ver ja afstandelijk zijn perfect uitwisselbaar, in andere zijn ze dat echt niet, vooral als het gaat om figuratief of contextueel gebruik: het is niet precies hetzelfde om te zeggen dat Diego is ver weg met Maria Dat Diego is ver weg met Maria.
Het is dus mogelijk om te bevestigen dat perfecte synoniemen niet bestaan, aangezien geen enkel woord een perfect equivalent is van een ander in absoluut alle contexten, maar in algemene termen en voor praktische doeleinden kunnen we aannemen dat het bestaat.
Soorten synoniemen
Er zijn twee soorten synoniemen:
- Totaal. Wanneer de gedeelde betekenis perfect overeenkomt.
- Gedeeltelijk. Wanneer de gedeelde betekenis alleen in bepaalde opzichten samenvalt.
Maar aangezien, zoals we al zeiden, strikt genomen alle synoniemen altijd gedeeltelijk zijn, kunnen we vier soorten synonieme relaties onderscheiden, afhankelijk van het soort overeenkomst tussen de betekenissen:
- Conceptuele synoniemen. Wanneer de twee woorden verwijzen naar hetzelfde concept, dat wil zeggen, naar dezelfde echte referent, hoewel sommige de voorkeur zullen hebben van de verschillende gemeenschappen van spraak die er zijn. Bijvoorbeeld: ezel - ezel - ezel - ezel.
- Referentiële synoniemen. De twee woorden verwijzen naar dezelfde referent, zonder op zichzelf exact hetzelfde te betekenen. Bijvoorbeeld: bier - sterke drank - drank.
- Contextuele synoniemen. Wanneer synonieme woorden alleen kunnen worden uitgewisseld in bepaalde contexten, waarin hun betekenis samenvalt. Bijvoorbeeld: Je vriend is erg zwaar - Je vriend is erg onvriendelijk - Je vriend is erg afstotend.
- Synoniem van connotatie. Die gevallen waarin een woord een nieuwe betekenis krijgt door een dialect of indirect gebruik, en daardoor synoniemen verwerft die oorspronkelijk niet werden overwogen. Bijvoorbeeld: de voetbalwedstrijd was brutaal - de voetbalwedstrijd was goed.
Voorbeelden van synoniemen
Enkele voorbeelden van synoniemen zijn de volgende:
- Helderheid - helderheid.
- Bestelling - organisatie.
- Tovenares heks.
- Gek gek.
- Ballingschap - ostracisme.
- Endeavour - gretigheid.
- Gedrag - prestatie.
- Vader - ouder.
- Verveling - verveling.
- Idioot - dwaas - idioot.
- Hond - hond - kan.
- Gezicht - gelaat - kenmerken.
- Perceel - schering - machine.
- Goed - Chévere - Bacán - Chido - Copado.
Antoniemen
Als de synoniemen woorden zijn die tot op zekere hoogte dezelfde betekenis hebben, zijn de antoniemen daarentegen die woorden die totaal tegengestelde betekenissen hebben, dat wil zeggen, die hun lexicale tegendeel vormen. Bijvoorbeeld: mooi - lelijk, spannend - saai, groot - klein, dag - nacht, helder - saai.