We leggen het verschil tussen proces en procedure uit aan de hand van voorbeelden in het dagelijks leven, in het recht en hun overeenkomsten.
Het proces is een globale set, terwijl de procedure de te volgen stappen zijn.Wat is het verschil tussen proces en procedure?
Als we de termen opzoeken in een woordenboek werkwijze ja werkwijze, zullen we zien dat ze zeer nauwe maar verschillende betekenissen hebben, zelfs in de omgangstaal. Het belangrijkste verschil tussen de twee woorden is dat een proces de opeenvolgende stadia omvat waaruit een fenomeen of een operatie bestaat, terwijl een procedure de methodologie toegepast om iets te doen.
Het is niet ongebruikelijk dat het verschil tussen de twee termen verwarrend is of door elkaar wordt gebruikt, alsof ze synoniem zijn. Dit komt omdat ze de etymologie delen: beide zijn vormen van het Latijn ik ga door ("Vooruit", "vooruit marcheren"), die op een bepaald moment in de geschiedenis van de taal werd gescheiden en verschillende referenten begon aan te duiden.
Zo behield het proces het globale gevoel van de mars of de weg (ook aanwezig in de religieuze processie, een langzame mars door de stad met de culticonen op hun schouders), terwijl de procedure zich concentreerde op hoe die mars wordt uitgevoerd . , dat wil zeggen, in wat is het schema, de methode volgens welke verder te gaan.
Als we ons bijvoorbeeld een kookrecept voorstellen, begrijpen we als een proces de globale reeks acties die ons zullen leiden tot het bereiden van een heerlijk gerecht, terwijl we de gedifferentieerde stappen zullen noemen die ons in staat stellen om dat procesprocedure te starten.
De eerste heeft algemene, dynamische en beheerde fasen, terwijl de tweede specifieke, statische of onveranderlijke stappen omvat, die altijd deel uitmaken van een proces. Elke procedure integreert dus noodzakelijkerwijs een proces, maar niet elk proces impliceert een vastgestelde procedure.
Dit verschil is nog belangrijker op het gebied van: Rechtsaf, waarbij het proces gelijk is aan de gerechtelijke actie zelf, dat wil zeggen, aan de rechtszaak of rechtszaak die de autoriteiten van openbare macht gerechtelijk door toepassing van de wet.
Een rechtszaak wegens schending van contract het is een proces en als zodanig vereist het de vervulling van een reeks specifieke stappen om het uit te voeren: deze stappen vormen de procedure. Als dit laatste niet rigoureus wordt uitgevoerd, zal het hele proces worden aangetast en gebrekkig zijn, en het zal niet mogelijk zijn. gerechtigheid.
Zo vormen in het geval van een rechtszaak wegens contractbreuk de verschillende stappen die justitie moet volgen: advocaten aanwijzen, een voorafgaande hoorzitting houden, enz., de gepaste procedure.