- Wat is een vergelijking?
- Vergelijkbare voorbeelden
- Vergelijking en metafoor
- Gedichten met vergelijkingen
- Andere literaire figuren
We leggen uit wat een vergelijking is in taal, de relatie met metafoor en enkele voorbeelden. Ook andere literaire figuren.
Wat is een vergelijking?
een vergelijking of vergelijking is een Beeldspraak die bestaat uit het benadrukken van de overeenkomst of overeenkomst tussen de ene referent en de andere, om toe te schrijven aan de eerste kenmerken van de tweede. Het begrip gelijkenis komt van de naam "vergelijking”.
De vergelijking, in tegenstelling tot andere stijlfiguren zoals de metafoor, is aanwezig in een vergelijkende nexus: "als", "welke", "wat", "vergelijkbaar met", enzovoort.
De vergelijking bestaat al sinds de oudheid en was een van de belangrijkste retorische figuren die in de literatuur epos van de Oudheid. De eigen Griekse filosoof Aristoteles (384-322 v. Chr.) schreef een 'schittering-effect' toe, vooral aan de 'epische vergelijking' van Homerus, waarin hij de ene samengestelde actie met de andere vergeleek.
De vergelijking heeft tot taak het gezegde esthetisch te benadrukken door het effect van de vergelijking. De vergelijking kan ook worden beschouwd als een geformuleerde allegorie, dat wil zeggen als een uitgebreide vorm van symbolische representatie.
Sterker nog, op het gebied van retoriek, heet vergelijkingen met redeneringen die worden gehouden in de analogie of gelijkenis tussen onderwerpen. Het gebruik ervan in alledaagse taal is ook gebruikelijk.
Vergelijkbare voorbeelden
Enkele voorbeelden van vergelijkingen zijn als volgt (de nexus is cursief):
- Miguel is lang Wat een trap.
- China is zo'n groot land Wat een continent.
- Ik had de zwartste ogen Dat de nacht zelf.
- De soep was warm die gesmolten ijzer.
- Mijn vriendin heeft tanden vergelijkbaar naarparels.
- We kwamen aan bij een zeer vergelijkbaar naar een boot.
Vergelijking en metafoor
Het verschil tussen vergelijking en metafoor is traditioneel dat vergelijkingen gebruik maken van vergelijkende links, metaforen niet. Dit laatste kan dus worden beschouwd als een meer directe of beknopte vorm van vergelijking, en daarom gaf Aristoteles er de voorkeur aan in zijn retorische analyses.
In de hedendaagse literatuur wordt echter meestal weinig nadruk gelegd op dit verschil, en vergelijkingen worden met meer spontaniteit en eenvoud gebruikt.
Gedichten met vergelijkingen
Vervolgens transcriberen we enkele fragmenten van gedichten van bekende auteurs, waarbij het gebruik van de vergelijking wordt gewaardeerd:
Uit het gedicht "Los columpios" van Fabio Morábito:
Schommels zijn niet Nieuws,
ze zijn zo simpel als een bot
of als horizon.
Uit het gedicht "Litanies of the Dead Land" van Alfonsina Storni:
Er zal een dag komen dat het menselijk ras
Het zal zijn opgedroogd als een ijdele plant,
En de oude zon in de ruimte is
Nutteloze houtskool van gebluste thee.
Uit het gedicht "Herfstlied in de lente" van Rubén Darío:
Het leek op de zuivere dageraad;
ze glimlachte als een bloem.
Het was haar donkere haar
gemaakt van nacht en pijn.
Uit het gedicht "God wil het" van Gabriela Mistral:
Kijk welke dief je moet kussen
van de aarde in de ingewanden;
dat, wanneer je je gezicht opheft,
je vindt mijn gezicht met tranen.
Andere literaire figuren
Andere bekende literaire figuren zijn:
- De metafoor. Vergelijkbaar met de vergelijking, maar verstoken van nexus, is het heel gebruikelijk in poëzie en het lied. Het bestaat dus uit het rechtstreeks vergelijken van twee termen, waarbij eigenschappen van de andere aan de ene worden toegeschreven. Bijvoorbeeld: "Hij richtte de brandende kolen van zijn ogen op mij."
- Humanisering. Wat kan worden opgevat als een vorm van metafoor, bestaat uit het toekennen van menselijke kenmerken aan een levenloos object of een dier, om de toestand of actie ervan te benadrukken. Bijvoorbeeld: "De wind fluisterde terwijl hij door haar haren ging."
- Alliteratie. Retorische figuur bestaande uit de herhaling van bepaalde klinkt of cadansen binnen de frase zelf. Bijvoorbeeld: "Met de aleve vleugel van de lichte waaier."
- Hyperbool. Of overdrijving, een vorm van metafoor die overdreven elementen toekent aan een term, waardoor de betekenis tot het uiterste wordt vergroot, om duidelijk te maken wat er wordt gezocht. Bijvoorbeeld: "Ik sterf van de dorst."