pusillanimous

waarden

2022

We leggen uit wat laf betekent, de oorsprong van de term en het historische gebruik ervan. Ook voorbeelden van het gebruik ervan in zinnen.

Een laffe houding kan hulpeloosheid, zwakte, lafheid of besluiteloosheid inhouden.

Wat betekent laf?

De adjectief pusilánime in het Spaans wordt gebruikt om naar die te verwijzen personen gebrek aan moed, moed of moed om beslissingen nemen of geconfronteerd worden met moeilijke of uitdagende situaties. Het wordt ook gebruikt om de aan te duiden houdingen eigendom van deze mensen, dat wil zeggen, als synoniem van hulpeloosheid, zwakte, lafheid, besluiteloosheid of zachtheid.

Deze term komt van het Latijnse woord pusillanimis, opgebouwd uit de stemmen pusilla ("Klein") en animo ("Ziel" of "adem"). In de oude Romeinse tijd werd het ervan beschuldigd pusillus animus (dat wil zeggen, van het hebben van een kleine of onbeduidende ziel) voor degenen die laf, kruipend gedrag vertoonden of te verlegen leefden om het leven zelf onder ogen te zien.

Het werd ook gebruikt door de Romeinse jurist en schrijver Cicero (106-43 v.Chr.) als synoniem voor gemeen of onedel, maar die betekenis werd uiteindelijk niet opgelegd met het verstrijken van de geschiedenis. Om die reden is er verwarring over de vraag of grootmoedigheid (van magnus, "groot en animo) zou het antoniem zijn geweest, wat onwaarschijnlijk lijkt, aangezien de term "grootmoedig" tegenwoordig synoniem is met "genereus".

Daarom gebruiken we vandaag lafheid voor degenen die de moed missen om hun ideeën te verdedigen of moeilijkheden het hoofd te bieden, dat wil zeggen, voor het tegenovergestelde van moed en moed.

Voorbeelden van gebruik van het woord laf

Hier zijn enkele voorbeelden van het gebruik van het woord "laf":

  • "Ik kan er niet tegen hoe laf dit personage in de film is."
  • "Gisteren stond ik tegenover mijn rivaal en hij gedroeg zich op een zeer laffe manier."
  • "Deze laffe politici zullen de natie niet goed kunnen leiden"
  • "De hel is gereserveerd voor degenen die het leven van angsthazen leiden."
  • "Sta jezelf niet zulke laffe houdingen toe."
!-- GDPR -->