- Wat is een semantisch veld?
- Semantische veldtypen
- Voorbeelden van semantische velden
- Semantisch veld en lexicale familie
We leggen uit wat een semantisch veld is in de taalkunde, zijn typen en voorbeelden. Ook verschillen met een lexicale familie.
Wat is een semantisch veld?
In taalkunde, een semantisch veld (ook wel een lexicaal netwerk of samenhangende keten genoemd) is een groep van woorden die een essentiële kern delen van hun respectieve betekenissen, en hebben daarom links en gemeenschappelijke kenmerken.
Semantische velden zijn ook een manier om mentaal de nabijheid tussen de betekenissen van woorden weer te geven, alsof het een constellatie of een wolk van semantisch verbonden woorden is.
Het concept van semantisch veld (oorspronkelijk genoemd wortfeld, "veld van woorden") werd voorgesteld door de taalkundigen Gunther Ipsen en vooral Jost Trier, van de integratie van de structurele theorieën van de Zwitser Ferdinand de Saussure tot de studie van de betekenis van woorden. De aanvaarding ervan in de formele taalkunde begon in 1957 op het VIIe Internationale Congres van Taalkundigen.
Zoals Saussure voorstelde, ontlenen woorden hun eigen waarde aan hun relatie (en positie) met elkaar. Dus bijvoorbeeld het woord boom Het verwijst ons onmiddellijk naar andere termen die zijn lexicale wortel delen, dat wil zeggen het minimale stuk met betekenis, zoals "bosje", "struik", "boom" of "arborescent" (lexicaal veld).
Aan de andere kant verwijst hetzelfde woord ons ook naar anderen waarmee het strikt een kenmerk van betekenis deelt, zoals "plant", "groente" of "vegetatie" (semantisch veld). De verzameling van deze woorden vormt dus het lexicaal-semantische veld van de woordboom.
De semantische velden, dat wil zeggen de associatieve constellaties van een woord, zijn echter alleen de woorden die een grammaticale categorie delen en ook gemeenschappelijke kenmerken van betekenis hebben. Hierin verschillen ze van lexicale velden, die kunnen bestaan uit woorden van verschillende grammaticale categorieën, maar verbonden door hun lexicale wortel.
Het is belangrijk om te begrijpen dat dit geen set van synoniemen, maar uit de cluster van woorden die ze delen wees meer, dat wil zeggen, basiskenmerken van herkenbare betekenis. Daarom wordt een groot deel ervan bepaald door extralinguïstische factoren, historisch, cultureel, contextueel, enz.
Semantische veldtypen
Er zijn verschillende manieren om semantische velden te bestuderen en te classificeren, zoals hieronder het geval is:
- Gesloten semantisch veld, wanneer het moeilijk is om meer termen aan de verzameling toe te voegen, omdat hun associatieve capaciteiten "gesloten" zijn. In werkelijkheid kunnen dit soort velden helemaal niet bestaan, aangezien taal een creatieve entiteit is en altijd nieuwe betekenissen en associaties voorstelt.
- Open semantisch veld, wanneer het mogelijk is om nieuwe elementen en relaties toe te voegen, vooral als het gaat om semantische velden gekoppeld aan doorlopende thema's innovatiezoals die van de technologie.
Voorbeelden van semantische velden
Hier zijn enkele voorbeelden van semantische velden:
- Semantisch veld van het woord hout: boom, stam, brandhout, houthakker, timmerman, linoleum, enz.
- Semantisch veld van het woord kip: haan, vogel, kippenhok, ei, boerderij, snavel, veren, enz.
- Semantisch veld van het woord fruit: peer, salade, appel, zaad, plant, oogst, enz.
- Semantisch veld van het woord boek: lezen, schrijver, boekhandel, roman, bibliotheek, encyclopedie, enz.
- Semantisch veld van het woord water: zee, meer, rivier, regen, ijs, zwembad, plas, dorst, enz.
- Semantisch veld van het woord vuur: vuur, kampvuur, vlam, fakkel, kaars, aansteker, enz.
Semantisch veld en lexicale familie
Uit een specifiek semantisch veld is het mogelijk om woorden te kiezen die, naast hun basiskenmerken van betekenis, ook een lexicale wortel delen, dat wil zeggen, die het resultaat zijn van afgeleide processen van een gewoon woord (een voorouderlijk woord). Deze reeks woorden met dezelfde afgeleide oorsprong staat bekend als lexicale familie of woordfamilie.
Zo dient het woord 'zee' bijvoorbeeld als een gemeenschappelijke lexicale wortel voor de familie die ze vormen: maritiem, zeeman, marinier, vloedgolf, getij, duizelig, vloedgolf, enz. Het is belangrijk op te merken dat ze allemaal dezelfde wortel en dezelfde basisbetekeniseigenschap hebben, maar ze variëren in hun uiteindelijke betekenis in dezelfde mate dat ze afgeleide deeltjes verwerven, zoals achtervoegsels.
Andere voorbeelden van lexicale families zijn:
- Lexicale familie van het woord vis: vis, vis, visboer, vissen, visser, vissenkom, kleine vis, enz.
- Lexicale familie van het woord veld: boer, campera, campestre, camping, camp, campiña, etc.
- Lexicale familie van het woord groen: verdor, verdeo, groente, reverdecer, verdoso, enz.