We leggen uit wat de betekenis is, welke soorten er bestaan en wat de kenmerken zijn van de verschillende disciplines die het bestuderen.
Wat is de betekenis?
Betekenis wordt opgevat als de betekenis van de woorden en/of de zinnen van de idioom, dat wil zeggen, de specifieke referent of de reeks referenten waarop een term zinspeelt. Het is een gevoel dat tot op zekere hoogte wordt gedeeld door zender ja ontvanger, zonder welke ze elkaar niet zouden kunnen begrijpen, maar die bestaat te midden van een reeks nuances, implicaturen en interpretaties die afhankelijk zijn van verschillende contexten.
Strikt genomen is er dus niet echt een betekenis, maar een reeks mogelijke betekenissen. We kunnen dus twee soorten betekenissen onderscheiden:
- Denotatieve betekenis: Het is de objectieve betekenis van een term, een die de neiging heeft universeel te zijn onder sprekers van dezelfde taal. Het is degene die in alles verschijnt woordenboeken.
- Connotatieve betekenis: Het zijn de zintuigen subjectief van dezelfde term, die variëren naargelang de groep, het individu of de cultuur, staat bekend als.
Beide bestaan tegelijkertijd in de taal: het woord "nacht" duidt de periode van afwezigheid van de zon aan de lucht aan, maar tegelijkertijd duidt het in de westerse verbeelding het einde der dingen aan, de afwezigheid zelf, het geheim, het verborgene en tot op zekere hoogte het gevaar .
Er zijn veel manieren om te denken en te begrijpen wat betekenis is. De houding van de taalkunde traditioneel begrijpt het als een concept of een abstractie die we vormen van echte dingen, en die we mentaal toeschrijven aan een betekenaar: een mentaal 'spoor' van het woord waarmee we die betekenis kunnen uitdrukken.
Het significante en betekende paar zou dus gevonden kunnen worden in het functioneren van taal, en dit is wat ons zijn complexe betekenisrelaties toestaat: dat wat we noemen synoniem, het is bijvoorbeeld niets meer dan dezelfde betekenis gedeeld door twee verschillende betekenaars.
Er is echter veel discussie geweest over de aard van betekenis. Er zijn mensen die het liever zien als een interpretatie die we maken van taaltekens, terwijl anderen het toeschrijven aan het gebruik dat we ervan maken, dat wil zeggen dat sommige posities aannemen dat woorden een betekenis "hebben", en andere dat woorden Wij "geef" ze betekenis wanneer we ze gebruiken.
De wetenschap die betekenis bestudeert staat bekend als semantiek, en het is van toepassing op zowel taalkunde, logica en andere cognitieve wetenschappen.
taalkundige semantiek
Linguïstische semantiek is de discipline die betekenis bestudeert binnen het kader van de taal zelf, dat wil zeggen wat gerelateerd is aan de taalkundig teken. Het probeert de werking van lexicale structuren en hun relatie met referenten te begrijpen, evenals de complexe mentale mechanismen die het mogelijk maken om meerdere betekenissen (of nuances) toe te kennen aan woorden. Hij is ook geïnteresseerd in de verandering van betekenis doorheen de geschiedenis (historische semantiek).
Taalkundige semantiek is echter niet in staat om alle betekeniskwesties te dekken, maar alleen die die eigen zijn aan het taalteken. De rest van de nuances zijn de verantwoordelijkheid van de syntaxis (de volgorde van de gebed) en pragmatiek (de context waarin verbale taal wordt gebruikt).
Formele semantiek
Toen semantiek eenmaal opkwam in het kader van linguïstisch onderzoek, werd het herhaald in andere studiegebieden, zoals het geval van formele talen (dat wil zeggen, non-verbaal). De laatste zijn die menselijke talen waarvan de uitdrukkingen geen referentiële betekenis hebben, maar hun betekenis krijgen binnen het kader van hun eigen uitdrukkingen.
Een voorbeeld zijn de wiskunde: "Twee" verwijst niet naar een concrete referent van de werkelijkheid, maar naar een soort relatie en formele abstractie die we ervan maken. Hetzelfde gebeurt met vermenigvuldiging: het heeft geen concrete referent, maar is een idee dat opereert in de wereld van wiskundige abstracties.
Formele semantiek is dus de studie van interpretatie in formele talen, waarin logische gevolgrelaties fundamenteel zijn, aangezien de betekenis van de symbolen van een formele taal willekeurig is, dat wil zeggen dat deze vrijwillig wordt toegewezen tijdens het gebruik ervan. verwijzen naar de waarneembare werkelijkheid, maar naar abstracte relaties tussen ideeën.
Semiotiek of semiologie
Met deze twee termen is het, door elkaar heen, de discipline die de systemen van bestudeert communicatie binnen de verenigingen mensen, dat wil zeggen, het proces van semiosis (of betekenis).
Het bestaat in wezen uit het bestuderen van de tekens in de beschaving, opgevat als de kiem van zowel taal als denken. Deze discipline overstijgt dus de loutere studie van betekenis en creëert communicatieve verbanden tussen taalkunde, neurowetenschappen, antropologie, enzovoort.
In praktische zin is er geen verschil tussen het gebruik van de term 'semiotiek' of 'semiologie', simpelweg omdat sommige academies de voorkeur geven aan de ene en de andere aan de andere.
Er zijn echter verschillen in theoretische benadering tussen de een en de ander: semiotiek heeft de neiging meer te maken te hebben met functionalisme, althans in de Amerikaanse academische wereld; terwijl de semiologie meer neigt naar de structuralisme, althans in de Europese en Latijns-Amerikaanse academies.
Meer in: Semiotiek, Semiologie.
Pragmatiek
Pragmatiek is, samen met semantiek, de discipline die zich bezighoudt met betekenis in verbale taal. In die zin zijn beide takken van taalkunde, maar in tegenstelling tot semantiek besteedt pragmatiek speciale aandacht aan de elementen non-verbaal, niet-linguïstisch, betrokken bij communicatie.
Met andere woorden, pragmatiek is de wetenschap van context bij verbale communicatie. Zo wordt in de pragmatische analyse rekening gehouden met factoren zoals gebaren, proxemics, individuele linguïstische capaciteiten, enz.