- Wat is de referentiële functie?
- Voorbeelden van referentiefuncties
- Referentiefunctiebronnen
- Andere taalfuncties
We leggen uit wat de referentiële functie van taal is, haar bronnen en voorbeelden. Daarnaast de andere functies van taal.
Wat is de referentiële functie?
De referentiële functie is een van de zes Taalfuncties (de gebruiksmogelijkheden) geïdentificeerd in de informatietheorie van 1958 door de Russische taalkundige en fonoloog Roman Jakobson (1896-1982). Deze functies zijn gerelateerd aan de factoren van het traditionele communicatieschema (dat wil zeggen: zender, ontvanger, bericht, code ja kanaal), en vertegenwoordigen een verdere ontwikkeling van het werk van de Duitse taalkundige Karl Bühler (1879-1963).
De referentiële functie van taal, soms ook cognitieve functie of denotatieve functie genoemd, komt overeen met de symbolische functie van Bühler en richt zich op twee factoren van het circuit van de communicatie: het bericht en zijn referent of context. Aangezien de referentiële functie de capaciteit is van de taal om gebeurtenissen en objecten in de aan te wijzen of te beschrijven realiteit objectief.
Dit is, zo u wilt, de "normale" of "standaard" functie van de taal, die de uitgever in staat stelt om: informatie concreet en objectief voor de ontvanger, in relatie tot het heden, verleden of toekomst van de wereld om hen heen. Op deze manier houdt het geen rekening met de interne realiteit van de zender, noch zijn wensen, noch die van de ontvanger, maar richt het zich op de echte referenten, in de wereld "buiten".
Voorbeelden van referentiefuncties
De referentiële functie overheerst in de volgende gevallen:
- wetenschappelijke teksten, educatief of informatief, die de ontvanger specifieke informatie verschaffen die op een logische en extralinguïstische manier wordt onthuld, dat wil zeggen, taal gebruiken als een instrument om iets in de echte wereld aan te wijzen.
- Gedetailleerde uitleg en gespecialiseerde lezingen, waarin één persoon een kennis, zonder uw persoonlijke positie daarin te betrekken, of iets van de ontvanger te vereisen behalve uw aandacht.
- de beschrijvingen Doelstellingen van een omgeving of een persoon: “mijn zoon draagt een marineblauw T-shirt en een spijkerbroek” of “het was een donkergroen model vrachtwagen, jeep en wagenmaker”.
Referentiefunctiebronnen
Over het algemeen wordt de referentiële functie van taal gemanifesteerd door: informatieve teksten (mondeling of schriftelijk), waarin de indicatieve verbale modus overheerst, de zelfstandige naamwoorden en werkwoorden, en de denotatieve betekenis (dat wil zeggen, de primaire betekenis van de woorden, de meest voor de hand liggende).
Bovendien overheersen deictics, dat wil zeggen verwijzende woorden die alleen zinvol zijn afhankelijk van hun context: voornaamwoorden ("jij", "wij", "dit", "dat", "dat", enz.), bijwoorden indirect ("daar", "hier", enz.) en andere determinanten ("het", "het", "reeds", enz.).
Andere taalfuncties
Met uitzondering van de referentiële functie identificeerde Roman Jakobson ook de volgende taalfuncties:
- emotionele functie, een waarmee de spreker een subjectieve, emotionele of innerlijke realiteit kan communiceren, zoals een gevoel, een perceptie, enz. Om dit te doen, richt het zich uiteraard op de emittent zelf.
- Beroepsfunctie, een die de spreker in staat stelt de ontvanger op een bepaalde manier te beïnvloeden, om van hem een soort actie of gedrag te vragen, of op zijn minst een soort reactie. Logischerwijs richt het zich op de ontvanger.
- phatische functie, een waarmee degenen die betrokken zijn bij de communicatieve handeling kunnen verifiëren dat het communicatiekanaal open, beschikbaar en levensvatbaar is om de uitwisseling van informatie te starten. Het is bijvoorbeeld het eerste wat we doen als we een telefoon opnemen. Daarom richt het zich op het communicatiekanaal.
- Metalinguïstische functie, degene die de taal in staat stelt zichzelf uit te leggen, dat wil zeggen, equivalenten van de ene taal naar de andere te vinden, of termen te verduidelijken die de ontvanger niet kent, of zelfs elementen van de ene taal naar de andere om te zetten. Het richt zich op de communicatiecode.
- poëtische functie, een die taal in staat stelt om esthetische effecten te genereren, dat wil zeggen om de aandacht te vestigen op zijn eigen vorm en op de manier waarop de boodschap wordt gezegd, in plaats van op de boodschap zelf. In die zin richt het zich op zowel de code als het bericht, en het meest voorkomende voorbeeld hiervan is te vinden in literaire teksten.