geschreven taal

Taal

2022

We leggen uit wat geschreven taal is, de elementen, het belang en andere kenmerken ervan. Ook verschillen met gesproken taal.

Schrijven was een van de grote uitvindingen van de mensheid.

Wat is geschreven taal?

Als we het hebben over geschreven taal, geschreven taal of geschreven communicatie, verwijzen we over het algemeen naar de overdracht van informatie verbaal door de technologie van schrijven, in zijn verschillende mogelijke fysieke ondersteuningen. Met andere woorden, we hebben het over de overdracht van a bericht geschreven van een zender naar een ontvanger, dankzij een of andere opnametechniek taal verbaal.

Schrijven was, zoals we weten, een van de grote uitvindingen van de de mensheid, waardoor berichten, gegevens en instructies veel langer konden worden bewaard dan nodig is om ze mondeling te verzenden. Schrijven is dus een manier om de spreekt, gaan naar verschillende soorten inscripties op een fysiek medium.

In feite verschenen de eerste vormen van schrift (spijkerschrift) op kleitabletten, waarop met een scherp voorwerp werd gegraveerd wat moest worden opgetekend. Later kwamen leer van dierlijke oorsprong, plantaardige vezels, papier van een andere aard en sinds kort ook het elektronische scherm en de software tekstverwerking.

Met andere woorden, schrijven is een technologie menselijk, en dat, in tegenstelling tot spraak, bij de soort niet natuurlijk en spontaan is. In feite is het schrift rond 3.300 voor Christus gemaakt. C., toen de beschaving al tienduizenden jaren bestond.

Dit is precies waarom we eerst leren spreken en dan schrijven (en niet andersom), aangezien schrijven, zoals gedefinieerd door de Zwitserse linguïst Ferdinand de Saussure (1857-1913), "een tweede systeem van representatie van het denken" is. : dat we denken dat we het eerst vertegenwoordigen in geluid, en vervolgens in afbeeldingen die op hun beurt de genoemde geluiden vertegenwoordigen, dat wil zeggen schrijven.

Kenmerken van geschreven taal

In grote lijnen wordt geschreven taal gekenmerkt door:

  • Het is kunstmatig en aangeleerd, dat wil zeggen, het is niet aangeboren of maakt deel uit van de mogelijkheden van de soort, maar was een uitvinding van de mensheid.
  • Het bestaat uit een visuele registratie van spraak. Dit betekent dat het een weergave is van spraak door tekens grafiek.
  • Het is langlevend, duurzaam, het kan intact worden bewaard, afhankelijk van de fysieke ondersteuning, gedurende dagen, maanden, jaren of eeuwen. Zo kunt u communiceren met mensen die gescheiden zijn door grote tijdsdimensies.
  • Het is indirect, aangezien de zender en ontvanger geen ruimte hoeven te delen of elkaars gezichten hoeven te zien, maar ze kunnen elk afzonderlijk met de boodschap omgaan.

Aan de andere kant kan het van het type zijn:

  • Handleiding: gemaakt met je handen.
  • Gedrukt: gemaakt door te drukken.
  • Digitaal: gemaakt door computer.

Belang van geschreven taal

Geschreven taal heeft eeuwenlang communicatie over grote afstanden mogelijk gemaakt.

Geschreven taal is essentieel in geschiedenis van de mensheid. Aan de ene kant maakte zijn uitvinding het mogelijk om overal met mensen te communiceren afstanden geografisch of tijdelijk.

Aan de andere kant maakte het het mogelijk om kennis op een veel efficiëntere, omvangrijkere en duurzamere manier te bewaren dan ooit tevoren: vóór de uitvinding van het schrift, kennis ze moesten worden onthouden en mondeling van generatie op generatie worden overgedragen, waarbij ze verliezen, transformaties en corrupties moesten ondergaan.

In plaats daarvan liet schrijven marges van trouw toe die voor die tijd ongekend waren, en veranderde voor altijd de manier waarop we kennis begrijpen. Dankzij het schrijven kon kennis worden verzameld in boeken en in bibliotheken, beschikbaar voor toekomstige generaties die op hun beurt meer boeken zouden schrijven, waardoor de menselijke kennis door de eeuwen heen zou vermenigvuldigen.

Elementen van geschreven taal

Schriftelijke communicatie vereist de taalkundige elementen van elke andere vorm van verbale communicatie, zoals:

  • Zender, die het communicatieve proces start door de boodschap te coderen en te schrijven, hetzij met potlood en papier, hetzij met andere schrijftechnologieën.
  • Ontvanger, die het geschreven bericht leest en decodeert om het te begrijpen. In dit geval kunnen we het "lezer" noemen.
  • Kanaal, de fysieke drager die het bericht van de afzender bevat, in dit geval elk beschrijfbaar oppervlak (klei, papier, hout, enz.) of een elektronisch scherm dat digitaal schrijven mogelijk maakt.
  • Bericht, wat wordt gezegd, de verzameling informatie die door de uitgever is gecodeerd. De inhoud van de geschreven tekst.
  • Code, de idioom waarin het schrijven is uitgevoerd.

Voorbeelden van geschreven taal

Voorbeelden van geschreven taal zijn:

  • Een verzenden e-mail van de ene digitale box naar de andere.
  • Een boek, geschreven door de auteur en eeuwen later gelezen door een onbekende lezer.
  • Een reclamefolder lezen op de openbare weg.
  • Het intieme dagboek van een verliefd tienermeisje.
  • Een persoonlijke brief schrijven om per post te versturen.
  • De inscriptie van een hulpboodschap op een oppervlak dat van veraf zichtbaar is.
  • De hiërogliefen die verschijnen aan de voet van de piramides van Egypte.
  • De handleiding voor het starten van een wasmachine.
  • EEN gedicht, een verhaal of een repetitie gepubliceerd in een tijdschrift.

Verschil tussen mondelinge en geschreven taal

Mondelinge taal en geschreven taal verschillen in veel dingen, ondanks dat het onze belangrijkste manieren zijn om verbaal te communiceren, dat wil zeggen dat ze allebei bestaan ​​uit het gebruik van woorden behorend bij een code (taal) die wordt gedeeld tussen zender en ontvanger.

We weten bijvoorbeeld dat spraak vóór het schrijven bestond, dat wil zeggen dat mensen het eerst leerden mondeling communiceren en toen, vanwege de druk van het bestaan ​​ervan, werd hij gedwongen verschillende soorten duurzame gegevens uit te vinden die informatie konden bevatten die verder ging dan het moment en het onmiddellijke.

Samengevat zijn de verschillen tussen gesproken taal en schrijftaal:

oraliteit Schrijven
Het is natuurlijk: de mens wordt geboren, al bekrachtigd voor spraak. Het is kunstmatig: we moeten leren schrijven, want het is een menselijke technologie.
Het is face-to-face en direct: het vereist dat de zender en ontvanger dezelfde ruimte delen (behalve met behulp van technologie). Het is niet face-to-face: zender en ontvanger kunnen zich op grote afstand of zelfs op verschillende tijdstippen bevinden. Communicatie vindt dus indirect plaats.
Het is kortstondig: het is verloren in de tijd en kan niet worden hersteld. Het is duurzaam: een geschreven bericht kan eeuwen wachten op de ontvanger.
Het is bidirectioneel: zender en ontvanger kunnen snel en gemakkelijk van rol wisselen. Het is eenrichtingsverkeer: zender en ontvanger wisselen zelden van rol.
Het is geïmproviseerd: we zeggen meestal op het moment dat we spreken wat we denken. Het is gepland: voordat we schrijven, denken we meestal na over wat we willen zeggen en hoe, om het gewenste effect te bereiken.
Het maakt correctie, verduidelijking en uitleg mogelijk, aangezien de afzender aanwezig is op het moment van ontvangst van uw bericht. Het staat geen correctie, verduidelijking of uitleg toe, en daarom weten we, als het bericht eenmaal is geschreven, niet hoe het door de ontvanger kan worden geïnterpreteerd, aangezien de afzender er niet aan zijn zijde zal zijn wanneer hij het leest om uit te leggen wat hij bedoelde .
!-- GDPR -->