• Wat is literaire taal?
• Kenmerken van literaire taal
• Soorten literaire taal
• Voorbeelden van literaire taal
• literaire figuren

We leggen uit wat literaire taal is, de typen, kenmerken en bekende voorbeelden. En wat zijn literaire figuren.

Taal zoekt naar meer esthetische, elegante of krachtige vormen van taal.

Wat is literaire taal?

Het staat bekend als literaire taal, literaire taal of, beter gezegd, als een literair register om de taal verbaal wat typerend is voor de schrijven literair en Woordspellen, evenals bepaalde liturgische diensten of rituelen.

Het is een gebruik dat opmerkelijke verschillen vertoont met betrekking tot de taal spreektaal waar we het dagelijks over hebben, sinds correctie en reglement, net als de poëtische functie van taal, zoals gedefinieerd door de taalkundige Roman Jackobson (1896-1982), dat wil zeggen de interesse in het vinden van meer esthetische, elegante, krachtige of verheven manieren om de idioom.

Vroeger was de literaire taal bij uitstek, waarin werken werden geschreven en kerkmissen werden opgedragen, het Latijn, net als de taal van het oude Romeinse Rijk. Maar na verloop van tijd groeiden het geschreven Latijn en het vulgaire Latijn dat mensen elke dag in de verschillende hoeken van het rijk spraken uit elkaar.

De verschillen waren zo groot dat het nodig was om het geschreven Latijn en het vulgaire Latijn achter te laten. De verschillende Romaanse talen werden geboren, elk in onze dagen, met zijn respectieve literaire register, dat min of meer variatie vertoont met betrekking tot de alledaagse taal. Dit fenomeen van taaldifferentiatie staat bekend als diglossie.

Kenmerken van literaire taal

Het literaire register van de taal wordt gekenmerkt door het volgende:

• Daarin overheersen de norm en de correctheid van de taal, hoewel vaak poëtische of expressieve licenties zijn toegestaan, dat wil zeggen, het breken van de normen van de taal is toegestaan ​​zolang dit gebaseerd is op een groter effect stijlvol.
• in overvloed literaire figuren, woordspelingen, cultismen en ongebruikelijke uitdrukkingen, aangezien het een artistiek gebruik van de taal is, die in plaats van louter te dienen als een middel om communicatie, vestigt de aandacht op zichzelf, op zijn schoonheid, op zijn humor, op de manier waarop het werk is geschreven.
• Het is communicatief unidirectioneel (omdat wie een literair werk leest niet kan reageren op de auteur in hetzelfde boek), ongeïnteresseerd (in de zin dat het niet bepaalt wat de ontvanger doet met de informatie dat is voorzien) en polysemic (Er zijn veel verschillende manieren om het te interpreteren en interpretatieniveaus om toegang te krijgen).

Soorten literaire taal

Vers en proza ​​hebben een verschillende structuur en kenmerken.

De literaire taal is zeer vrij en gehoorzaamt aan de esthetische of filosofische doeleinden van de auteur, dus ze kan werkelijk de vorm aannemen die ze wil, zolang de lezers ervan een waardevolle betekenis kunnen ontcijferen uit de lezing. Dus, meer dan typen zelf, kan literaire taal op twee verschillende manieren worden begrepen:

• Vers. Het is een vorm van literair schrijven die zich richt op hoe woorden klinken woorden, dat wil zeggen, in zijn oraliteit, zijn rijm, hun sonoriteit of hun muzikaliteit, om teksten te construeren die normaal geclassificeerd kunnen worden binnen de geslacht van de poëzie. De typische structuur bestaat uit kleine of grote gebeden gescheiden van de rest (verzen) die blokken vormen (strofen) thematisch of muzikaal.
• Proza. Het is een vorm van literair schrijven die informatie op een vloeiende, continue manier presenteert, in een poging de lezer erin onder te dompelen, en is kenmerkend voor de genres van de overlevering en van repetitie. Er is ook poëtisch proza, dat is geschreven proza ​​met aandacht voor het geluid en de schoonheid van woorden, in plaats van wat ze overbrengen.

Voorbeelden van literaire taal

Enkele voorbeelden van literaire taal zijn als volgt, ontleend aan klassieke werken van de literatuur:

• Genomen uit De ingenieuze hidalgo Don Quixote de la Mancha (Tweede deel, 1615) door Miguel de Cervantes (1547-1616):

"Waarschuw, Sancho," zei Don Quichot, "dat de liefde in haar redevoeringen geen respect betoont en zich niet aan de rede houdt, en dezelfde voorwaarde heeft als de dood: dat ze op deze manier de hoge forten van de koningen treft als de nederige hutten van de herders. , en wanneer hij een ziel volledig in bezit neemt, is het eerste wat hij doet de angst en schaamte wegnemen ”.

• Genomen uit de Goddelijke Komedie (1304-1321) door Dante Alighieri (1265-1321):

"Van de weg in het midden van ons leven
Ik bevond me in een donkere jungle
dat op de goede weg was verloren.

En hoeveel zeggen is moeilijk?
deze wilde, ruige en sterke jungle,
dat in het denken de stoep vernieuwt!

Het is zo bitter dat het weinig meer dood is:
meer, om te praten over het goede dat hij daar zal vinden
Ik zal andere dingen zeggen dat ik een ziener was."

• Genomen uit de Popol vuh door een anonieme auteur:

“Onmiddellijk kwam het einde; de ruïne en vernietiging van dergelijke houten gesneden poppen, die ook ter dood werden veroordeeld. Toen stroomden de wateren naar de wil van The Heart of Heaven en er vond een grote vloed plaats, die de poppen bedekte; die wezens van hout ”.

literaire figuren

De literaire figuren, beter bekend als retorische figuren of literaire bronnen, zijn onconventionele manieren om taal te gebruiken, die dienen om haar te verfraaien, de aandacht op zichzelf te vestigen of verschillende dingen tegelijkertijd uit te drukken. Ze moeten niet worden verward met stijlfiguren, die speelse wendingen zijn of figuurlijk taal, die zowel in de literaire als in de omgangstaal voorkomen.

Enkele voorbeelden van literaire figuren zijn:

• Perifrase of omweg. Het bestaat uit het gebruik van meer woorden dan nodig is om a . uit te drukken idee of concept, om de zin te benadrukken of te verfraaien of om te benadrukken wat er is gezegd. Bijvoorbeeld: "De lauweren van de overwinning rustten op het gebruikelijke voorhoofd van de meest ervaren loper" (in plaats van: "De meest ervaren loper won de race").
• Paradox of antilogie. Het bestaat uit de uitwerking van een voorstel of zin die tegen het gezond verstand ingaat, zonder daarbij een logische tegenspraak te bevatten. Het gaat over een redenering geldig, maar onoplosbaar. Bijvoorbeeld: "Alles wat ik zeg is een leugen, zelfs deze zin."
• Retorische vraag. Het bestaat uit het stellen van een vraag waarop geen antwoord wordt gezocht, omdat het de functie heeft om een ​​gemoedstoestand uit te drukken of de gedachten van een karakter, zonder dat iemand het zelfs maar formuleert. Bijvoorbeeld: “Waarom zijn hem die dingen overkomen? Wat had de wereld tegen hem?
• Polysyndeton. Het bestaat uit het overmatig gebruik van links of voegwoorden in de zin, om een ​​effect van herhaling en snelheid te bereiken. Het is precies het tegenovergestelde van asyndeton. Bijvoorbeeld: "er zal geen" geen van beide Kusjes, geen van beide aaien, geen van beide knuffels geen van beide Goedemorgen als je wakker wordt, zal alles verloren zijn ”.
• anafora. Het bestaat uit de herhaling aan het begin van de zin van een of meer woorden, iets dat vooral in poëzie wordt gebruikt. Zo wordt er meer kracht en ritme gegeven aan wat er is gezegd. Bijvoorbeeld: "Erg laat hulp arriveerde / Erg laat Geneesmiddel / Erg laat voor de dichter / die de dood al heeft opgeëist”.